/**
* WordPress 自动为文章添加已使用过的标签
* https://www.wpdaxue.com/auto-add-tags.html
*/
add_action('save_post', 'auto_add_tags');
function auto_add_tags(){
$tags = get_tags( array('hide_empty' => false) );
$post_id = get_the_ID();
$post_content = get_post($post_id)->post_content;
if ($tags) {
foreach ( $tags as $tag ) {
// 如果文章内容出现了已使用过的标签，自动添加这些标签
if ( strpos($post_content, $tag->name) !== false)
wp_set_post_tags( $post_id, $tag->name, true );
}
}
}

代码出自：http://wordpress.org/plugins/auto-add-tags/
感谢 @大朗博客 优化增强的版本：
修改后可控制标签输出数量。
代码如下：

// WordPress 自动为文章添加已使用过的标签
add_action('save_post', 'auto_add_tags');
function auto_add_tags(){
$tags = get_tags( array('hide_empty' => false) );
$post_id = get_the_ID();
$post_content = get_post($post_id)->post_content;
if ($tags) {
$i = 0;
foreach ( $tags as $tag ) {
// 如果文章内容出现了已使用过的标签，自动添加这些标签
if ( strpos($post_content, $tag->name) !== false){
if ($i == 5) { // 控制输出数量
break;
}
wp_set_post_tags( $post_id, $tag->name, true );
$i++;
}
}
}
}

但这样输出，会默认输出前几个标签，考虑到每次输出都是标签库里面的前几个标签，不利于 SEO ，增加了标签打乱功能。
标签打乱增强版：

[wm_notice]本站自用版本[/wm_notice]

// WordPress 自动为文章添加已使用过的标签
function array2object($array) { // 数组转对象
if (is_array($array)) {
$obj = new StdClass();
foreach ($array as $key => $val){
$obj->$key = $val;
}
}
else {
$obj = $array;
}
return $obj;
}
function object2array($object) { // 对象转数组
if (is_object($object)) {
foreach ($object as $key => $value) {
$array[$key] = $value;
}
}
else {
$array = $object;
}
return $array;
}
add_action('save_post', 'auto_add_tags');
function auto_add_tags(){
$tags = get_tags( array('hide_empty' => false) );
$post_id = get_the_ID();
$post_content = get_post($post_id)->post_content;
if ($tags) {
$i = 0;
$arrs = object2array($tags);shuffle($arrs);$tags = array2object($arrs);// 打乱顺序
foreach ( $tags as $tag ) {
// 如果文章内容出现了已使用过的标签，自动添加这些标签
if ( strpos($post_content, $tag->name) !== false){
if ($i == 5) { // 控制输出数量
break;
}
wp_set_post_tags( $post_id, $tag->name, true );
$i++;
}
}
}
}